ALTERNATIV LINKS:

Vimeo Link

Rutube Link

ok.ru Link

MyVideo Link

Dailymotion Link

Video.nur Link

BIOGRAPHY

Nargiz (Nargiz Zakirova) is Uzbek/American singer. Born on 6 October 1970 in Tashkent, Uzbekistan, Nargiz comes from famous musical family. Her mother was pop singer, while her father was drummer, but most well-known member of the family is her uncle Farrukh Zakirov, lead singer of ensemble Yalla, which was popular throughout the USSR. Nargiz began performing from a young age and competed at Yurmala 1986 contest. In 1995 together with her parents and daughter singer has moved to US, where besides recording was working in a video shop, tattoo parlour and was singing in restaurants. Released in US two albums "The Golden Cage" and "Alone". In 2013 she tried to enter American X-Factor, but suddenly changing her mind made a step that got her the breakthrough in her music career - she moved to Russia and entered Russian edition of The Voice. 

In 2013 Nargiz finished runner-up at The Voice project, and singed contract with manager and composer Maxim Fadeev (songwriter of Russian entries at ESC 2004, 2007, JESC 2014). While singer holds US citizenship most of her career after "The Voice" success has been concentrated in Russia. She also became winner of "Grand Prix" of "St.Petersburg White Nights" festival in 2014. "Ya ne veryu tebe" is 3rd single of Nargiz composed by Maxim Fadeev. Her newest album "Shum serdtsa" will be released on 7 October 2016. 

YA NE VERYU TEBE

Ty prishel ne smotrya mne v glaza.
Ponyala, chto tebya poteryala.
Ty molchal, no glazami skazal.
Chto uzhe nichego ne ostalos'.
Osypayutsya chuvstva moi.
Ya tebe govoryu otkryto:

Ya ne veryu tebe.
No tebya ya proshchu.
Nenavizhu lyubya, ya zhila dlya tebya.
No tebya otpushchu.
Ya ne veryu tebe.
No tebya ya proshchu.
Nenavizhu lyubya, ya zhila dlya tebya.
No tebya otpushchu - no tebya otpushchu.

Doma, noch'yu smotrela v okno.
I tebya v siluetah lovila.
Ya dyshala i znala odno.
Vse ravno ya tebya ne zabyla.
Osypayutsya chuvstva moi.
Ya tebe govoryu otkryto:

Ya ne veryu tebe.
No tebya ya proshchu.
Nenavizhu lyubya, ya zhila dlya tebya.
No tebya otpushchu.
Ya ne veryu tebe.
No tebya ya proshchu.
Nenavizhu lyubya, ya zhila dlya tebya.
No tebya otpushchu - no tebya otpushchu.

Ya ne veryu tebe.
No tebya ya proshchu.
Nenavizhu lyubya, ya zhila dlya tebya.
No tebya otpushchu.
Ya ne veryu tebe.
No tebya ya proshchu.
Nenavizhu lyubya, ya zhila dlya tebya.
No tebya otpushchu - no tebya otpushchu.

Ya ne veryu tebe.
No tebya ya proshchu.
Nenavizhu lyubya, ya zhila dlya tebya.
No tebya otpushchu.
Ya ne veryu tebe.
No tebya ya proshchu.
Nenavizhu lyubya, ya zhila dlya tebya.
No tebya otpushchu - no tebya otpushchu.

I DON´T BELIEVE YOU

You came up not looking into my eyes.
I realized that I've lost you.
You were silent, but your eyes were speaking for you.
That there is nothing left. 
My feelings are showering down.
I tell you openly:

I don't believe you.
But I will forgive you.
I hate while loving, I was living for you.
But I will let you go. 
I don't believe you.
But I will forgive you.
I hate while loving, I was living for you.
But I will let you go. 

At home, I was staring out the window at night.
Trying to catch you in silhouettes.
I was breathing and I knew one thing.
Anyway, I have not forgotten you.
My feelings are showering down.
I tell you openly:

I don't believe you.
But I will forgive you.
I hate while loving, I was living for you.
But I will let you go. 
I don't believe you.
But I will forgive you.
I hate while loving, I was living for you.
But I will let you go. 

I don't believe you.
But I will forgive you.
I hate while loving, I was living for you.
But I will let you go. 
I don't believe you.
But I will forgive you.
I hate while loving, I was living for you.
But I will let you go. 

I don't believe you.
But I will forgive you.
I hate while loving, I was living for you.
But I will let you go. 
I don't believe you.
But I will forgive you.
I hate while loving, I was living for you.
But I will let you go.