BIOGRAPHY
Kristína Peláková (born 20 August 1987) started her career as a child singer, dancer and piano player. Following the advice of her music teacher, she took singing as her major and attended the Conservatoire (Music School) in Košice. While studying, her favourite place in the town was the Jazz Club where she met Martin Kavulič. He became her producer and helped her to secure a contract with the record label H.o.M.E. Production. Her first single was "Som tvoja" (I Belong To You), featuring the rapper Opak, released in 2007. The first track, named "Vráť mi tie hviezdy" (Give The Stars Back To Me), became a hit in Slovakia in 2008. Her début album was also released in this year. Kristína won the national selection to represent Slovakia in the Eurovision Song Contest 2010 with the song "Horehronie", a rural region in Slovakia. The lyrics tell the story of a heartbroken girl who finds solace in the nature, its woods and "black hills to make her grief disappear." The song was composed by Martin Kavulič. The song peaked at No.1 on the Slovak airplay chart and she became a very popular hit in Slovakia. Kristína failed to qualify to the Eurovision Song Contest 2010 Final.
She started to appear in few movies like "Život je život" or fairytale "Johankino Tajomstvo" for both she recorded the title songs. She is popular not only in Slovakia but also in the Czech Republic.
SI PRE MŇA BEST
Vieme sa stokrát rozísť
Stojedenkrát sa vrátime
Vieme to hodiť za hlavu
Zostáva nám jediné
Jediné, jedine Ty
Len ty mi dávaš správny dych
Vždy, keď sa vzďaľuješ bez slov
V srdci mi naskočí:
Si pre mňa best of
Nikdo ťa nenahradí
Best of
V zákrutách adrenalín
Best of
Nám dvom to stále ladí
Jeden z nás vždy sa vráti
Si pre mňa, si pre mňa best
Deň má tak málo hodín
A tak rýchlo uplynie
Našli sme spolu ostrov
Kde platí jediné
Jediné, jedine ty
Mi rozopínaš tajné sny
Vždy, keď sa vzďaľuješ bez slov
V srdci mi naskočí:
Si pre mňa best of
Nikdo ťa nenahradí
Best of
V zákrutách adrenalín
Best of
Nám dvom to stále ladí
Jeden z nás vždy sa vráti
Si pre mňa, si pre mňa best of
Nikdo ťa nenahradí
Best of
V zákrutách adrenalín
Best of
Nám dvom to stále ladí
Jeden z nás vždy sa vráti
Si pre mňa, si pře mňa best
Len ty ma môžeš trápiť tým
Či tú hru vydržím
Koľko chceš výnimiek ti dám
A verím zásadám
Že všade vždy ma máš
A všade ja ťa mám
Si pre mňa best of
Nikdo ťa nenahradí
Best of
V zákrutách adrenalín
Best of
Nám dvom to stále ladí
Jeden z nás vždy sa vráti
Si pre mňa, si pre mňa best
Jeden z nás vždy sa vráti
Si pre mňa, si pre mňa best
YOU'RE THE BEST FOR ME
We can break up for 100 times
But get back together for 101 times
We can just forget it all
Just one thing is left
Only, only you
Only you give me the right breath
Always when you're wordless becoming more distant
In my heart pops up:
You're the best for me
No one can replace you
Best of
Adrenaline in curves
Best of
We always attune
One of us always comes back
You're, you're the best for me
A day has so few hours
Though, it flows so quick
We've found an island for us
Where one is valid:
Only, only you
Can unzip my secret dreams
Always when you'e wordless becoming more distant
In my heart pops up:
You're the best for me
No one can replace you
Best of
Adrenaline in curves
Best of
We always attune
One of us always comes back
You're, you're the best for me
No one can replace you
Best of
Adrenaline in curves
Best of
We always attune
One of us always comes back
You're, you're the best for me
Only you can get me worried
If I endure the game
I'll give you as many exceptions as you want
I believe in the principles
That you always and where ever have me
And I have you where ever
You're the best for me
No one can replace you
Best of
Adrenaline in curves
Best of
We always attune
One of us always comes back
You're, you're the best for me
One of us always comes back
You're, you're the best for me